De wegen van het design

De geboorte van een “made in Italy” icoon

De geschiedenis van de ECF02: lancering, productie, ontwerpen

Leestijd 2m
document.imageCompound.imageAlt

SMEG’s “made in Italy” handmatige espressomachine ECF02, gemaakt om het beste resultaat te

garanderen voor een authentieke Italiaanse espresso, is gepresenteerd tijdens de Fuorisalone in

Milaan.

De ECF02, net als vele andere kleine huishoudelijke apparaten van SMEG, is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen het merk en de deepdesign® studio, geleid door Matteo Bazzicalupo en Raffaella Mangiarotti. Dit project, vergelijkbaar met vele anderen, stond voor een uitdagende taak: het herontwerpen van de koffiemachine die al eerder in het assortiment was opgenomen. Het doel was om het ontwerp te vernieuwen met behoud van de principes van compactheid en gebruiksvriendelijkheid, maar met een sterke nadruk op Italiaanse vakmanschap.

Elk idee ontspruit uit een gezamenlijke briefing, waarin de wensen van het bedrijf samenkomen met de interpretatie die de ontwerpers geven aan het merk en zijn kernwaarden. Na deze briefing voeren de ontwerpers grondig onderzoek uit om zowel esthetische als functionele ideeën te verkennen, die de basis vormen voor het eerste concept. Vervolgens wordt door middel van een nauwe samenwerking met experts op het gebied van techniek en productontwikkeling een esthetisch prototype gecreëerd. Dit prototype is een niet-functioneel model op ware grootte van de koffiemachine, dat dient ter illustratie.

Zodra het productontwerp in een vergevorderde fase is, begint het proces van het ontwerpen van de productielijn. In het geval van de ECF02 werden verschillende bedrijfsonderdelen gelijktijdig betrokken om te voldoen aan de strenge kwaliteitseisen van het product. Dit omvatte de disciplines van ontwerp, industrialisatie, productie, IT en kwaliteitscontrole, met ondersteuning van het Department of Technique and Management of Industrial Systems van de Universiteit van Padua en het Department of Industrial Engineering van de Universiteit van Bologna.

De ECF02 is een uniek product dat de perfecte mix van koffie-excellentie, uitmuntend design en het - "Made in Italy" -vakmanschap belichaamt. Deze espressomachine wordt vervaardigd in de fabriek gelegen in Bonferraro, in de provincie Verona, op een uitgestrekt terrein van 100.000 vierkante meter. Deze fabriek is gespecialiseerd in de productie van huishoudelijke apparaten en heeft een rijke geschiedenis.

De assemblagelijn van de ECF02 bevindt zich in het meest historische deel van de Bonferraro-fabriek. Deze fabriek werd in 1964 opgericht als een producent van fornuizen en is vandaag de dag een trotse toevoeging aan de Smeg-groep. Het resultaat van dit vakmanschap is een met de hand vervaardigde espressomachine van Italiaanse makelij, die niet alleen eenvoudig te bedienen is, maar ook in staat is om ons te trakteren op koffie van café-kwaliteit in het comfort van ons eigen huis. Bovendien voegt dit object van onmiskenbaar design een vleugje stijl toe aan onze keuken.

Het is dan ook geen verrassing dat de ECF02 de prestigieuze internationale Good Design Award heeft gewonnen, dankzij zijn buitengewone kwaliteiten en de perfecte combinatie van vakmanschap, design en koffiegenot die het biedt.

“The award is proof that all the design energy we put into it was liked and appreciated.”

Raffaella Mangiarotti

De ECF02 handmatige espressomachine, winnaar van de Good Design Award!

Deze met de hand vervaardigde espressomachine uit Italië staat garant voor de allerbeste resultatenvoor een voortreffelijke kop espresso.

Ontdek meer

VERDIEPING

De wegen van de koffie

Verhalen, weetjes en inspiratie om een echte koffie-expert te worden en je favoriete koffie professioneel te bereiden.

item.imageCompound.imageAlt
KOFFIE
De geboorte van een “made in Italy” icoon
item.imageCompound.imageAlt
KOFFIE
Ontstaan van de espressomachines en nieuwe dagelijkse gewoonten
item.imageCompound.imageAlt
DESIGN
De Koffieboon: van plant tot branding
item.imageCompound.imageAlt
DESIGN
De kunst van koffie thuis
item.imageCompound.imageAlt
DESIGN
Een wereld van koffie
item.imageCompound.imageAlt
KOFFIE
Bekroonde koffiemachines van internationaal ontwerp
item.imageCompound.imageAlt
DESIGN
Italiaanse Espresso: de koffie-ervaring via onze zintuigen
item.imageCompound.imageAlt
DESIGN
Koffie en melk: de perfecte combinatie
item.imageCompound.imageAlt
KOFFIE
Verborgen technologie
item.imageCompound.imageAlt
KOFFIE
Lijnen, Kleuren, Stijlen
PREPARE AND SAVOUR

The art of coffee in 11 recipes

Coffee drinks to prepare at home: alone or with company, every day or for a special occasion. From the classic to the most surprising, they spread the scent and aroma of coffee in your rooms.

GET INSPIRED
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Van koffiebonen tot de echte smaak van espressokoffie
item.video.coverAlt
GASTRONOMISCH RECEPT
Koffie-affogato
item.video.coverAlt
GASTRONOMISCH RECEPT
Hot Ginger Coffee
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Latte Macchiato
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Flat White
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Filterkoffie
item.video.coverAlt
GASTRONOMISCH RECEPT
Matcha Latte
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Italiaans geschudde ijskoffie
item.video.coverAlt
KLASSIEK RECEPT
Marokkaanse koffie
item.video.coverAlt
GASTRONOMISCH RECEPT
Hot Chocolate Mocha