Wege des Designs

Die Geburt einer Ikone “Made in Italy”

Die Geschichte der ECF02: Einführung, Produktion, Konzeption.

Lesezeit 2m
document.imageCompound.imageAlt

Die ECF02, die während des Fuorisalone in Mailand im House of Coffee im SMEG Store in der Via Moscova vorgestellt wurde, ist die Espresso-Kaffeemaschine "Made in Italy" von SMEG, die das beste Ergebnis für einen echten italienischen Espresso garantiert.

ECF02 wurde geboren, wie viele andere SMEG Kleingeräte, aus der Zusammenarbeit zwischen der Marke und dem deepdesign®-Studio von Matteo Bazzicalupo und Raffaella Mangiarotti. Das Projekt stellt sich als echte Herausforderung dar: Das Design der zuvor im Sortiment vorhandenen Kaffeemaschine zu erneuern, dabei die Grundsätze von Kompaktheit und Benutzerfreundlichkeit beizubehalten, aber mit dem Ziel, das Produkt in Italien herzustellen.

Jede Idee entsteht aus einem gemeinsamen Auftrag: dem Treffpunkt zwischen den Wünschen des Unternehmens und der Interpretation, welche die Designer von der Marke und ihren Werten haben.

Nach dem Briefing führen die Designer formale Recherchen durch, um ästhetische und funktionale Ideen zu erfassen, auf deren Grundlage das erste Konzept entwickelt wird. Anschließend, durch einen engen Austausch mit dem technischen Bereich und dem Produktbereich, gelangen wir zur Erstellung eines ästhetischen Musters: Dies ist eine nicht funktionale Darstellung eines maßstabsgetreuen Modells der Kaffeemaschine zu Illustrationszwecken.

Wenn das Produkt-Design in der konsolidierten Phase ist, beginnt der Prozess des Produktionslinien-Designs. Im Fall von ECF02 waren gleichzeitig verschiedene Unternehmensbereiche involviert, um die Qualitätsanforderungen zu erfüllen, die das Produkt erfordert: Design, Industrialisierung, Produktion, IT und Qualität, unter Beteiligung des Fachbereichs für Technik und Management von Industriesystemen an der Universität Padua und des Fachbereichs für Industrietechnik an der Universität Bologna.

Die ECF02, welche die Exzellenz des Kaffees, herausragendes Design und "Made in Italy" in einem einzigen Objekt vereint, wird in der Fabrik Bonferraro in der Provinz Verona produziert. Auf einer Fläche von 100.000 m² werden hier Haushaltsgeräte hergestellt. Die Montagelinie der ECF02 wurde im ältesten Teil der Bonferraro-Fabrik installiert, die 1964 als Hersteller von Herden gegründet wurde und heute Teil der SMEG-Gruppe ist.

Das Ergebnis ist eine manuell bedienbare Espressomaschine aus Italien, die einfach zu nutzen ist und es uns ermöglicht, Kaffee in Café-Qualität im eigenen Zuhause zu genießen und gleichzeitig die Küche mit einem unverkennbaren Designobjekt auszustatten.

Aus all diesen Gründen hat die ECF02 den internationalen Good Design Award-Wettbewerb gewonnen.

 

“Die Auszeichnung bestätigt, dass die gesamte gestalterische Leidenschaft, die wir hineingesteckt haben, Anklang und Wertschätzung gefunden hat”

Raffaella Mangiarotti

Die manuelle Espressomaschine ECF02, ausgezeichnet mit dem Good Design Award

ECF02 ist die Espresso-Kaffeemaschine made in Italy, die die besten Ergebnisse für einen exzellenten Espresso-Kaffee garantiert.

Produkt entdecken 

Produkt entdecken

EINBLICKE

Die Wege des Kaffees

Geschichten, Wissenswertes und Inspirationen, um ein echter Kaffee-Experte zu werden und Ihren Lieblingskaffee zu Hause professionell zuzubereiten.

item.imageCompound.imageAlt
KAFFEE
Die Geburt einer Ikone “Made in Italy”
item.imageCompound.imageAlt
KAFFEE
Die Geburtsstunde der Espressomaschinen
item.imageCompound.imageAlt
PRODUKTE
Die Geburtsstunde der Espressomaschinen
item.imageCompound.imageAlt
PRODUKTE
Die Kunst der Kaffeezubereitung zu Hause
item.imageCompound.imageAlt
PRODUKTE
Die bunte Welt des Kaffees
item.imageCompound.imageAlt
KAFFEE
Preisgekrönte Designs
item.imageCompound.imageAlt
PRODUKTE
Italienischer Espresso: Die Verführung unserer Sinne
item.imageCompound.imageAlt
PRODUKTE
Kaffee und Milch: die perfekte Kombination
item.imageCompound.imageAlt
KAFFEE
Hidden technology
item.imageCompound.imageAlt
KAFFEE
Linien, Farben, Stile
ZUBEREITEN UND GENIESSEN

Die Kunst des Kaffees in 11 Rezepten

Kaffeegetränke für die Zubereitung zu Hause: allein oder in Gesellschaft, jeden Tag oder zu einem besonderen Anlass. Von klassisch bis überraschend, sie verbreiten den Duft und das Aroma von Kaffee in Ihren Räumen.

INSPIRIEREN LASSEN
item.video.coverAlt
Klassisch
Von der Kaffeebohne zum wahren Geschmack des Espressokaffees
item.video.coverAlt
Gourmet
Eiskaffee
item.video.coverAlt
Gourmet
Hot Ginger Coffee
item.video.coverAlt
Klassisch
Latte Macchiato
item.video.coverAlt
Klassisch
Flat White
item.video.coverAlt
Klassisch
Filterkaffee
item.video.coverAlt
Gourmet
Matcha Latte
item.video.coverAlt
Klassisch
Caffé Shakerato
item.video.coverAlt
Klassisch
Marokkanischer Kaffee
item.video.coverAlt
Gourmet
Hot Chocolate Mocha